Browse
···
Log in / Register

Dutch and Danish Speaking Game Tester (LQA) based in Canada

Negotiable Salary

Keywords Studios

Montreal, QC, Canada

Favourites
Share

Description

Keywords Studios Group is a leading international provider of technical services to the global #Gaming industry. We operate from more than 50 studios in 21 countries across 4 continents, including Asia, Europe, North America, and South America. Our passion for games, technology, and media drives us to build a unique global platform that supports game developers worldwide. We are currently looking for a potential project for freelance LQA testers for Danish and Dutch language based in Canada for a temporally 4 month project. The project would start in October 2025 and would last 4 months until end of January 2026. There would be a break of 2 weeks during Christmas. Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill out a couple of additional documents and will also have to do a language test. Please note that this position is only for freelancers. If you are seeking employment opportunities, please visit our website to explore available options: https://www.keywordsstudios.com/en/careers/browse-careers/ Responsibilities Your main goal as LQA Tester is to proofread texts and video game content. You will also check text for consistency and recommend changes when necessary. You will ensure subtitles match audio tracks. When you find that something is wrong, you will write error reports and bugs using designated software. Requirements Your choice of words will directly influence the extent of players' immersion in the virtual world and that can be a fascinating challenge. However, it requires some skills, especially: Excellent Dutch or Danish skills – seriously, you need to be good at it! Highly communicative in English. Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently. It would be great if you are comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens). If not – no worries. We’ll teach you everything. Valid work permit for Canada Benefits Possibility to grow within the gaming industry – most of our senior staff started as testers. Work on interesting projects. Please remember to send us your CV in English! We look forward to meeting you! By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice. Role Information: EN Studio: Keywords Studios Area of Work: Localization, QA Testing Services Service: Globalize Employment Type:Freelance Working Pattern: Temporally 4 months

Source:  workable View original post

Location
Montreal, QC, Canada
Show map

workable

You may also like

Workable
Food Safety & Compliance Specialist
Food Safety and Compliance Specialist Ottawa, ON Steritech is the market leader in food safety, quality assurance, and customer experience management. We pride ourselves on being a trusted partner to many of the world’s leading brands across industries as diverse as manufacturing, processing, retail, food service, and hospitality. We help our clients give the best, safest, and healthiest possible service to their customers. Steritech Brand Standards is proud to be a member of the Rentokil Terminix family of companies in North America.  Unlock Your Potential at Steritech – Where Careers Are Built from Within At Steritech, we cultivate a culture of continuous learning and professional development. We are proud to say that the majority of our management team began their journey with us as specialists. This is a testament to our strong belief in promoting from within and recognizing the potential in each of our team members. When you join Steritech, you're not just taking a job—you're stepping into a career path that offers opportunities for growth and advancement at every level. We provide the tools, resources, and mentorship to help you succeed, because your success is our success. Become part of a team that’s committed to your development and where your journey from specialist to leader can begin! Our Food Safety & Compliance Specialists help our hotel, restaurant, and grocery clients ensure brand standards, food quality and friendly service for their customers.  Duties include: Conduct assessments that measure conformity to established regulatory, industry, and proprietary brand standards for clients Observe food prep and cooking standards to ensure food safety, health, and sanitation practices Partner with clients to address root causes of assessment discrepancies and develop corrective action plans Teach and coach clients how to make their workplace a safer and healthier environment for themselves and THEIR customers TRAVEL UP TO 50% OF THE TIME BY CAR AND/OR PLANE, EQUIVALENT TO 10 OVERNIGHT STAYS PER MONTH.  Requirements Valid FULL driver’s licence and ability to pass a MVR check 1 to 5 years of food service, restaurant or grocery operations and customer service experience Strong technical knowledge of food safety is preferred ServSafe and/or CP-FS Certification(s) a plus Bachelor’s degree in Food Science, Hospitality Management or Science is preferred High school diploma or equivalent DESIRE TO TRAVEL VIA CAR AND/OR PLANE UP TO 50% OF THE TIME Must pass a pre-employment background screen.  Highly flexible Sunday to Saturday work schedule that lets you work around personal commitments  Ability to lift 10 lbs chest high, stooping, kneeling, crouching, and reaching. Have excellent listening and communication skills.  Bilingual in French and English is a plus. Excellent organization and time management skills.  Ability and desire to influence others with tact and skill. Ability to provide clear and constructive feedback in a positive manner.  Thrives in an autonomous working environment.  Strong attention to detail and willingness to learn. We've implemented skills-based hiring, this means we'll assess you on the actual skills needed for the job, making "no experience necessary" a reality. If you have the skills, we want to hear from you! Number of vacancies: 1 Salary Range: $44,000.00 to $46,000.00/year with the following perks: Benefits Company Vehicle is provided Company cell phone and tablet  Ability to earn production bonuses  Company Paid holidays, vacation and sick time.  Excellent Health benefits including Medical, Dental, Vision, and Life Insurance Employee Assistance Program that offers services such as free counselling services and other benefits Retirement Savings plan with highly-competitive company-matching contributions of 3.5%. Employee Discounts (includes many offerings, including cellular/mobile service, (and more) Fantastic Tuition Reimbursement benefits & Scholarship Programs  AI technology may be used in selecting candidates for interviews. Rentokil-Terminix is an equal opportunity employer. If you require any accommodations at any point during the interview process, please get in touch with our HR Department
Ottawa, ON, Canada
CA$44,000-46,000/year
Workable
Food Safety & Compliance Specialist
Food Safety and Compliance Specialist Brampton, ON Steritech is the market leader in food safety, quality assurance, and customer experience management. We pride ourselves on being a trusted partner to many of the world’s leading brands across industries as diverse as manufacturing, processing, retail, food service, and hospitality. We help our clients give the best, safest, and healthiest possible service to their customers. Steritech Brand Standards is proud to be a member of the Rentokil Terminix family of companies in North America.  Unlock Your Potential at Steritech – Where Careers Are Built from Within At Steritech, we cultivate a culture of continuous learning and professional development. We are proud to say that the majority of our management team began their journey with us as specialists. This is a testament to our strong belief in promoting from within and recognizing the potential in each of our team members. When you join Steritech, you're not just taking a job—you're stepping into a career path that offers opportunities for growth and advancement at every level. We provide the tools, resources, and mentorship to help you succeed, because your success is our success. Become part of a team that’s committed to your development and where your journey from specialist to leader can begin! Our Food Safety & Compliance Specialists help our hotel, restaurant, and grocery clients ensure brand standards, food quality and friendly service for their customers.  Duties include: Conduct assessments that measure conformity to established regulatory, industry, and proprietary brand standards for clients Observe food prep and cooking standards to ensure food safety, health, and sanitation practices Partner with clients to address root causes of assessment discrepancies and develop corrective action plans Teach and coach clients how to make their workplace a safer and healthier environment for themselves and THEIR customers TRAVEL UP TO 50% OF THE TIME BY CAR AND/OR PLANE, EQUIVALENT TO 10 OVERNIGHT STAYS PER MONTH.  Requirements Valid FULL driver’s licence and ability to pass a MVR check 1 to 5 years of food service, restaurant or grocery operations and customer service experience Strong technical knowledge of food safety is preferred ServSafe and/or CP-FS Certification(s) a plus Bachelor’s degree in Food Science, Hospitality Management or Science is preferred High school diploma or equivalent DESIRE TO TRAVEL VIA CAR AND/OR PLANE UP TO 50% OF THE TIME Must pass a pre-employment background screen.  Highly flexible Sunday to Saturday work schedule that lets you work around personal commitments  Ability to lift 10 lbs chest high, stooping, kneeling, crouching, and reaching. Have excellent listening and communication skills.  Bilingual in French and English is a plus. Excellent organization and time management skills.  Ability and desire to influence others with tact and skill. Ability to provide clear and constructive feedback in a positive manner.  Thrives in an autonomous working environment.  Strong attention to detail and willingness to learn. We've implemented skills-based hiring, this means we'll assess you on the actual skills needed for the job, making "no experience necessary" a reality. If you have the skills, we want to hear from you! Number of vacancies: 1 Salary Range: $44,000.00 to $46,000.00/year with the following perks: Benefits Company Vehicle is provided Company cell phone and tablet  Ability to earn production bonuses  Company Paid holidays, vacation and sick time.  Excellent Health benefits including Medical, Dental, Vision, and Life Insurance Employee Assistance Program that offers services such as free counselling services and other benefits Retirement Savings plan with highly-competitive company-matching contributions of 3.5%. Employee Discounts (includes many offerings, including cellular/mobile service, (and more) Fantastic Tuition Reimbursement benefits & Scholarship Programs  AI technology may be used in selecting candidates for interviews. Rentokil-Terminix is an equal opportunity employer. If you require any accommodations at any point during the interview process, please get in touch with our HR Department
Brampton, ON, Canada
CA$44,000-46,000/year
Workable
Food Safety & Compliance Specialist
Food Safety and Compliance Specialist Markham, ON Steritech is the market leader in food safety, quality assurance, and customer experience management. We pride ourselves on being a trusted partner to many of the world’s leading brands across industries as diverse as manufacturing, processing, retail, food service, and hospitality. We help our clients give the best, safest, and healthiest possible service to their customers. Steritech Brand Standards is proud to be a member of the Rentokil Terminix family of companies in North America.  Unlock Your Potential at Steritech – Where Careers Are Built from Within At Steritech, we cultivate a culture of continuous learning and professional development. We are proud to say that the majority of our management team began their journey with us as specialists. This is a testament to our strong belief in promoting from within and recognizing the potential in each of our team members. When you join Steritech, you're not just taking a job—you're stepping into a career path that offers opportunities for growth and advancement at every level. We provide the tools, resources, and mentorship to help you succeed, because your success is our success. Become part of a team that’s committed to your development and where your journey from specialist to leader can begin! Our Food Safety & Compliance Specialists help our hotel, restaurant, and grocery clients ensure brand standards, food quality and friendly service for their customers.  Duties include: Conduct assessments that measure conformity to established regulatory, industry, and proprietary brand standards for clients Observe food prep and cooking standards to ensure food safety, health, and sanitation practices Partner with clients to address root causes of assessment discrepancies and develop corrective action plans Teach and coach clients how to make their workplace a safer and healthier environment for themselves and THEIR customers TRAVEL UP TO 50% OF THE TIME BY CAR AND/OR PLANE, EQUIVALENT TO 10 OVERNIGHT STAYS PER MONTH.  Requirements Valid FULL driver’s licence and ability to pass a MVR check 1 to 5 years of food service, restaurant or grocery operations and customer service experience Strong technical knowledge of food safety is preferred ServSafe and/or CP-FS Certification(s) a plus Bachelor’s degree in Food Science, Hospitality Management or Science is preferred High school diploma or equivalent DESIRE TO TRAVEL VIA CAR AND/OR PLANE UP TO 50% OF THE TIME Must pass a pre-employment background screen.  Highly flexible Sunday to Saturday work schedule that lets you work around personal commitments  Ability to lift 10 lbs chest high, stooping, kneeling, crouching, and reaching. Have excellent listening and communication skills.  Bilingual in French and English is a plus. Excellent organization and time management skills.  Ability and desire to influence others with tact and skill. Ability to provide clear and constructive feedback in a positive manner.  Thrives in an autonomous working environment.  Strong attention to detail and willingness to learn. We've implemented skills-based hiring, this means we'll assess you on the actual skills needed for the job, making "no experience necessary" a reality. If you have the skills, we want to hear from you! Number of vacancies: 1 Salary Range: $44,000.00 to $46,000.00/year with the following perks: Benefits Company Vehicle is provided Company cell phone and tablet  Ability to earn production bonuses  Company Paid holidays, vacation and sick time.  Excellent Health benefits including Medical, Dental, Vision, and Life Insurance Employee Assistance Program that offers services such as free counselling services and other benefits Retirement Savings plan with highly-competitive company-matching contributions of 3.5%. Employee Discounts (includes many offerings, including cellular/mobile service, (and more) Fantastic Tuition Reimbursement benefits & Scholarship Programs  AI technology may be used in selecting candidates for interviews. Rentokil-Terminix is an equal opportunity employer. If you require any accommodations at any point during the interview process, please get in touch with our HR Department
Markham, ON, Canada
CA$44,000-46,000/year
Workable
Food Safety & Compliance Specialist
Food Safety and Compliance Specialist Mississauga, ON Steritech is the market leader in food safety, quality assurance, and customer experience management. We pride ourselves on being a trusted partner to many of the world’s leading brands across industries as diverse as manufacturing, processing, retail, food service, and hospitality. We help our clients give the best, safest, and healthiest possible service to their customers. Steritech Brand Standards is proud to be a member of the Rentokil Terminix family of companies in North America.  Unlock Your Potential at Steritech – Where Careers Are Built from Within At Steritech, we cultivate a culture of continuous learning and professional development. We are proud to say that the majority of our management team began their journey with us as specialists. This is a testament to our strong belief in promoting from within and recognizing the potential in each of our team members. When you join Steritech, you're not just taking a job—you're stepping into a career path that offers opportunities for growth and advancement at every level. We provide the tools, resources, and mentorship to help you succeed, because your success is our success. Become part of a team that’s committed to your development and where your journey from specialist to leader can begin! Our Food Safety & Compliance Specialists help our hotel, restaurant, and grocery clients ensure brand standards, food quality and friendly service for their customers.  Duties include: Conduct assessments that measure conformity to established regulatory, industry, and proprietary brand standards for clients Observe food prep and cooking standards to ensure food safety, health, and sanitation practices Partner with clients to address root causes of assessment discrepancies and develop corrective action plans Teach and coach clients how to make their workplace a safer and healthier environment for themselves and THEIR customers TRAVEL UP TO 50% OF THE TIME BY CAR AND/OR PLANE, EQUIVALENT TO 10 OVERNIGHT STAYS PER MONTH.  Requirements Valid FULL driver’s licence and ability to pass a MVR check 1 to 5 years of food service, restaurant or grocery operations and customer service experience Strong technical knowledge of food safety is preferred ServSafe and/or CP-FS Certification(s) a plus Bachelor’s degree in Food Science, Hospitality Management or Science is preferred High school diploma or equivalent DESIRE TO TRAVEL VIA CAR AND/OR PLANE UP TO 50% OF THE TIME Must pass a pre-employment background screen.  Highly flexible Sunday to Saturday work schedule that lets you work around personal commitments  Ability to lift 10 lbs chest high, stooping, kneeling, crouching, and reaching. Have excellent listening and communication skills.  Bilingual in French and English is a plus. Excellent organization and time management skills.  Ability and desire to influence others with tact and skill. Ability to provide clear and constructive feedback in a positive manner.  Thrives in an autonomous working environment.  Strong attention to detail and willingness to learn. We've implemented skills-based hiring, this means we'll assess you on the actual skills needed for the job, making "no experience necessary" a reality. If you have the skills, we want to hear from you! Number of vacancies: 1 Salary Range: $44,000.00 to $46,000.00/year with the following perks: Benefits Company Vehicle is provided Company cell phone and tablet  Ability to earn production bonuses  Company Paid holidays, vacation and sick time.  Excellent Health benefits including Medical, Dental, Vision, and Life Insurance Employee Assistance Program that offers services such as free counselling services and other benefits Retirement Savings plan with highly-competitive company-matching contributions of 3.5%. Employee Discounts (includes many offerings, including cellular/mobile service, (and more) Fantastic Tuition Reimbursement benefits & Scholarship Programs  AI technology may be used in selecting candidates for interviews. Rentokil-Terminix is an equal opportunity employer. If you require any accommodations at any point during the interview process, please get in touch with our HR Department
Mississauga, ON, Canada
CA$44,000-46,000/year
Workable
Food Safety & Compliance Specialist
Food Safety and Compliance Specialist Pickering, ON Steritech is the market leader in food safety, quality assurance, and customer experience management. We pride ourselves on being a trusted partner to many of the world’s leading brands across industries as diverse as manufacturing, processing, retail, food service, and hospitality. We help our clients give the best, safest, and healthiest possible service to their customers. Steritech Brand Standards is proud to be a member of the Rentokil Terminix family of companies in North America.  Unlock Your Potential at Steritech – Where Careers Are Built from Within At Steritech, we cultivate a culture of continuous learning and professional development. We are proud to say that the majority of our management team began their journey with us as specialists. This is a testament to our strong belief in promoting from within and recognizing the potential in each of our team members. When you join Steritech, you're not just taking a job—you're stepping into a career path that offers opportunities for growth and advancement at every level. We provide the tools, resources, and mentorship to help you succeed, because your success is our success. Become part of a team that’s committed to your development and where your journey from specialist to leader can begin! Our Food Safety & Compliance Specialists help our hotel, restaurant, and grocery clients ensure brand standards, food quality and friendly service for their customers.  Duties include: Conduct assessments that measure conformity to established regulatory, industry, and proprietary brand standards for clients Observe food prep and cooking standards to ensure food safety, health, and sanitation practices Partner with clients to address root causes of assessment discrepancies and develop corrective action plans Teach and coach clients how to make their workplace a safer and healthier environment for themselves and THEIR customers TRAVEL UP TO 50% OF THE TIME BY CAR AND/OR PLANE, EQUIVALENT TO 10 OVERNIGHT STAYS PER MONTH.  Requirements Valid FULL driver’s licence and ability to pass a MVR check 1 to 5 years of food service, restaurant or grocery operations and customer service experience Strong technical knowledge of food safety is preferred ServSafe and/or CP-FS Certification(s) a plus Bachelor’s degree in Food Science, Hospitality Management or Science is preferred High school diploma or equivalent DESIRE TO TRAVEL VIA CAR AND/OR PLANE UP TO 50% OF THE TIME Must pass a pre-employment background screen.  Highly flexible Sunday to Saturday work schedule that lets you work around personal commitments  Ability to lift 10 lbs chest high, stooping, kneeling, crouching, and reaching. Have excellent listening and communication skills.  Bilingual in French and English is a plus. Excellent organization and time management skills.  Ability and desire to influence others with tact and skill. Ability to provide clear and constructive feedback in a positive manner.  Thrives in an autonomous working environment.  Strong attention to detail and willingness to learn. We've implemented skills-based hiring, this means we'll assess you on the actual skills needed for the job, making "no experience necessary" a reality. If you have the skills, we want to hear from you! Number of vacancies: 1 Salary Range: $44,000.00 to $46,000.00/year with the following perks: Benefits Company Vehicle is provided Company cell phone and tablet  Ability to earn production bonuses  Company Paid holidays, vacation and sick time.  Excellent Health benefits including Medical, Dental, Vision, and Life Insurance Employee Assistance Program that offers services such as free counselling services and other benefits Retirement Savings plan with highly-competitive company-matching contributions of 3.5%. Employee Discounts (includes many offerings, including cellular/mobile service, (and more) Fantastic Tuition Reimbursement benefits & Scholarship Programs  AI technology may be used in selecting candidates for interviews. Rentokil-Terminix is an equal opportunity employer. If you require any accommodations at any point during the interview process, please get in touch with our HR Department
Pickering, ON, Canada
CA$44,000-46,000/year
Workable
Steritech Specialist
Unlock your potential at Steritech – Where careers are built from within At Steritech, we cultivate a culture of continuous learning and professional development. We are proud to say that the majority of our leadership team began their journey with us as specialists. This reflects our strong belief in internal promotion and recognizing the potential in each of our team members. When you join Steritech, you’re not just taking a job – you’re stepping onto a career path offering growth and advancement opportunities at every level. We provide you with the tools, resources, and mentorship to help you succeed because your success is our success. Be part of a team committed to your development and helping you advance your career! Food Safety and Brand Standards Specialist Ready to apply your experience in hospitality, food service, or retail in a new and exciting way? Do you have a talent for training and coaching? Are you looking to grow your career within a leading, rapidly expanding organization? Come discover why so many of our team members recommend us to their friends! Who are we? Steritech Brand Standards is proud to be part of the Rentokil family of companies in North America. Steritech is the market leader in food safety, quality assurance, and customer experience management. We are proud to be a trusted partner for many globally recognized brands across diverse sectors including manufacturing, processing, retail, food service, and hospitality. We help our clients deliver the best possible service to THEIR customers—safest, healthiest, and most consistent. What do our Food Safety and Brand Standards Specialists do? Our Food Safety and Brand Standards Specialists help our clients in hospitality, food service, and grocery ensure compliance with brand standards, food quality, and friendly service for their customers. They: Conduct assessments measuring compliance with regulatory, industry, and client-established brand standards Observe food preparation and cooking practices to ensure food safety, health, and hygiene protocols Work with clients to identify root causes of gaps identified during assessments and develop corrective action plans Educate and coach clients on how to make their workplace safer and healthier for themselves and THEIR customers Travel up to 50%, or 10 days per month, including some evenings and weekends Requirements What do you need? Highly flexible availability from Sunday to Saturday, allowing work-life balance Available to travel by car and/or plane up to 50% of the time Ability to lift 10 lbs to chest height, bend, kneel, squat, and reach overhead Excellent listening and communication skills Strong attention to detail and willingness to learn Excellent organizational and time management skills Ability and desire to influence others tactfully and effectively Ability to provide clear and constructive feedback in a positive manner Thrive in an autonomous work environment Ability to organize and prioritize work based on urgency, efficiency, and other factors Valid driving record and commitment to safe driving practices Technical knowledge of food safety preferred MAPAQ, Afst, ServSafe, and/or CP-FS certifications are assets Must pass a pre-employment background check Must possess a valid driver’s license and pass a motor vehicle record check Starting salary of $46,000 with incentives and bonuses potentially exceeding $55,000 in the first year Benefits Why choose Rentokil Canada Corporation? A career at Rentokil Canada Corporation is exactly that—a professional trajectory full of opportunities. We are proud to be a world-class team that rewards high performance. We offer competitive pay on a biweekly basis, and many of our roles include performance-based incentives and rewards for exceptional customer experience. Below are details about some of the benefits offered by Rentokil Canada Corporation. All full-time colleagues are eligible for the following benefits, and most part-time colleagues are eligible for most benefits upon meeting certain conditions. Professional and Personal Growth Multiple pathways to advance your career Training and development programs available Tuition reimbursement benefits (for full-time colleagues) Health and Well-being Comprehensive benefits including medical, dental, vision, and life insurance with no waiting period (medical and dental fully employer-paid) Full-time colleagues are eligible to enroll immediately upon hire, with coverage starting on day one Savings and Retirement Competitive retirement savings plan with highly competitive employer contributions Employee discounts (including numerous offers such as mobile/cell phone services, and more) Work-Life Balance Vacation days and sick days Company-paid holidays and floating holidays A company mindset prioritizing health, safety, and flexibility We are looking for people who want to make a difference where our clients live and work. Is that you? Want to hear what colleagues have to say about being part of our team? Check out our parent company, Rentokil North America, on Glassdoor! Glassdoor - Rentokil North America Rentokil Canada Corporation is an equal opportunity employer and encourages applications from women, Indigenous peoples, persons with disabilities, and visible minorities. Rentokil Canada Corporation is committed to providing accommodations for candidates with disabilities throughout the recruitment process in accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 (AODA). Please let us know if you require accommodations at any stage of the recruitment process.
Montreal, QC, Canada
CA$46,000/year
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.