Browse
···
Log in / Register

Technical Writer - Contract

Negotiable Salary

Genetec

Montreal, QC, Canada

Favourites
Share

Some content was automatically translatedView Original
Description

*** Contract - this role is a maternity leave replacement*** Your team’s dynamic: As a Technical Writer, you will be part of the Unified Content Services team. Unified Content Services is dedicated to helping customers be self-sufficient and reducing calls to customer support. To ensure that our customers are successful, you will need to anticipate the questions that they will ask and create content that is accurate and easy to find. You will interact with all the levels of the organization, but more closely with developers, customer support, marketing, and training. This is a highly collaborative position that requires creativity and attention to detail. You will be given coaching and guidance to succeed at your work. Onboarding is provided with training about our products, as well as training on tools and processes used -- such as Kanban and DITA. Unified Content Services is a supportive group where innovation and ideas are welcomed and encouraged. We want you to be challenged and thrive! What your day will look like: Grasp complex technical concepts by experimenting with software and interviewing developers, sales engineers, and technical support teams Work with product groups to make our products easier to use, thereby reducing the need for extensive documentation Work as part of a team, writing in a common style, and work with content creators across the organization to develop and document content guidelines Gather and incorporate feedback from internal and external customers. Define, design, and create content (text, charts, graphics, videos) for both technical and non-technical audiences Create and maintain other learning aids such as technical illustrations More about you: Thrive in fast paced environment and comfortable making decisions Proven track record in communicating complex technical information to different types of audiences (beginners, intermediate, and advanced) through text, visuals, or video Ability to plan, prioritize, and deliver a variety of tasks with limited guidance and consistently of high quality Excellent interviewing skills and comfortable communicating with a variety of stakeholders and subject matter experts Excellent knowledge of technical writing methods, trends, and technologies, such as structured authoring, DITA, single sourcing, reuse, and so on Fluent in French and English, both verbal and written (this role requires interaction with our international collaborators and customers) Great if you have: Knowledge of oXygen or XML-based authoring tools Knowledge of video editing tools (Captivate, Camtasia, and so on) Portfolio of your work (text, visuals, and video) Bachelor’s degree in Technical Writing, Computer Sciences, Computer Engineering, or equivalent combination of education, training, and experience Let’s talk perks! Attractive compensation package Training Tuition Reimbursement Program Subsidized meals in our amazing Bistro (Les Cordons Bleus) Work-life balance with a flexible working schedule Free, unlimited coffee Private, free parking for all employees Onsite fitness facility with personal trainer Still not sure if you check every box, but think it’s worth a shot? We love that enthusiasm! Thank you for your application, but please note that only qualified candidates will be contacted. Head-hunters and recruitment agencies may not submit resumés/CVs through this Web site or directly to managers.

Source:  workable View original post

Location
Montreal, QC, Canada
Show map

workable

You may also like

Workable
Senior Technical Writer - DND RFP - Military Experience
Technical Writer – Level 2 (Resource 1 – TDP/RFI/RFP and Major Project Documentation) Location: Ottawa, ON (Hybrid) Security Clearance: Level II – Secret Position Type: Contract We are responding to a federal government RFP and are currently assembling a team of qualified consultants to include in our bid submission. We are seeking a Technical Writer (Level 2) with experience supporting large-scale government projects. This role requires strong experience in writing and reviewing Technical Data Packages (TDPs), Requests for Information (RFIs), and Requests for Proposal (RFPs) in support of Major Projects. Important: This position is contingent on contract award. Only candidates who fully meet all listed requirements will be considered. You must be prepared to provide proof of all education, certifications, and experience (e.g., degrees, course certificates, reference contacts, and project descriptions). Requirements To be fully qualified for this role, you must meet the following requirements: Education: A university degree from a recognized Canadian post-secondary institution (or equivalent if obtained outside of Canada and assessed) in one of the following areas: Technical Communication Technical Writing Engineering Communications Sciences Experience: At least 1 year of combined experience within the last 10 years in: Writing technical documents such as technical data packages or project management documents Writing Requests for Information (RFIs) and/or Requests for Proposal (RFPs) At least 6 months of this experience must be within the last 4 years Experience working on more than 3 Major Projects, where the candidate was directly involved in: Creating and reviewing Technical Data Packages (TDPs) Creating and reviewing Requests for Information (RFIs) Creating and reviewing Requests for Proposal (RFPs) A “Major Project” is defined as a project delivered within the federal government with a total cost exceeding $10,000,000 A minimum of 8 years of experience using Microsoft Office Suite 2013 or later, including: Word Excel PowerPoint Teams Attainment of the Operationally Functional Point (OFP) in a Canadian military occupation Completion of military Rank Qualification (RQ) training beyond OFP
Ottawa, ON, Canada
Negotiable Salary
Workable
Typescript Developer (6-month Contract)
About the Role: We’re looking for a talented Typescript Developer to help build a 3D asset and environment viewer as part of a custom web platform. You’ll be responsible for developing the front-end interface that allows users to load, view, and interact with 3D models in real-time within the browser.   You’ll work with libraries such as three.js or develop custom rendering logic to meet performance and design needs. A background in game development or animation is a plus, especially if you have experience building interactive or immersive experiences. Key Responsibilities: Design and implement a performant, user-friendly 3D viewer using TypeScript, and WebGL technologies (e.g., three.js) Optimize loading, rendering, and interaction of 3D assets (models, environments, animations) Integrate the viewer into the broader web platform alongside the backend and UI teams Create custom shaders, materials, and lighting setups to enhance asset fidelity Ensure compatibility across browsers and devices Troubleshoot rendering issues and improve performance for heavy assets or complex environments Collaborate closely with UX designers and platform engineers to define and refine user interaction Maintain clean, reusable, and well-documented code  Requirements 5+ years of experience in JavaScript development, with strong knowledge of front-end engineering principles Solid experience with 3D graphics in the browser using three.js or equivalent Familiarity with WebGL, canvas rendering, and real-time performance optimization Proven ability to build interactive, visual web applications with complex UI/UX considerations Comfortable working in a hybrid environment with part-time on-site collaboration in Toronto Nice to Have: Background in game development, animation, or visual effects Experience with GLTF, FBX, OBJ and other common 3D file formats Understanding of 3D math, lighting models, camera systems, and spatial navigation Experience using tools like Blender, Unity, or Unreal Engine in a developer pipeline Familiarity with backend integration for asset storage and retrieval (e.g., via APIs or cloud storage) About Pixomondo (PXO) PXO, a Sony Pictures Entertainment company, creates industry-leading Visualization, Virtual Production, and Visual Effects for premium Film and Episodic content. Through its 23-year history, the Oscar, BAFTA, & Emmy-winning creative and technology company has been a trusted partner for storytellers and showrunners worldwide. PXO’s Innovation Lab is where the future of content creation is being built. Backed by Sony and powered by a world-class team of disruptors, this high-tech hub explores emerging technologies like AI, machine learning, real-time engines, robotics, and new media workflows. We’re not just redefining how VFX and animation are made, we’re shaping the next wave of storytelling across all mediums. Our team thrives on experimentation, rapid prototyping, and pushing the boundaries of what’s possible, using cutting-edge hardware and software to challenge industry norms and invent bold new ways to create." Why Join Us? Help shape a next-generation visual platform from the ground up Build immersive web experiences that bridge creativity and functionality Collaborate with a team of engineers, artists, and designers Enjoy a flexible hybrid work model with a creative downtown Toronto hub Opportunity for renewal or long-term engagement Benefits Pixomondo is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, veteran status, age, sexual orientation, gender identity, or other protected characteristics. Benefits may vary by location due to regional regulations and company policies. PXO does not accept resumes from recruiters.  Unsolicited resumes are accepted directly from candidates only. PXO will not pay any fees associated with unsolicited resumes. 
Toronto, ON, Canada
Negotiable Salary
Workable
LLM Engineer - Web Platform AI Agent (6-month Contract)
We’re looking for a passionate and experienced LLM Engineer to join our Innovation Lab team in building intelligent agents for the web. This role focuses on designing, developing, and integrating Large Language Model (LLM) powered agents directly into our web platform, enabling dynamic, context-aware, and autonomous experiences for end users and developers alike. You’ll be at the forefront of AI / UX platform innovation, creating agents that can assist, automate, and enhance workflows across a range of web applications—from developer tools and dashboards to customer-facing UIs. What You’ll Do Design and implement AI agents powered by LLMs for our web platform, supporting rich interaction patterns, autonomy, and contextual intelligence. Build agentic workflows that can plan, reason, and take actions within the browser or across platform APIs. Work with product and UX teams to define intelligent behaviors and assistive features inside web apps. Fine-tune, prompt-engineer, or integrate LLMs (e.g., OpenAI, Anthropic, open-source models) for platform-specific use cases. Collaborate with frontend engineers to embed agents into modern web apps using technologies like WebComponents, Event Sourcing or custom design systems. Develop and maintain infrastructure for prompt orchestration, memory, context management, and tools integration. Explore and implement retrieval-augmented generation (RAG), tool use, and multimodal interfaces. Evaluate performance, safety, and user experience of deployed agents, and iterate based on feedback. Requirements Strong experience with LLMs (e.g., OpenAI, Claude, Mistral, Llama) and their ecosystem (prompting, tooling, APIs, embeddings). Solid engineering background in Python or TypeScript/JavaScript. Experience building agent frameworks or working with open-source ones (LangChain, Semantic Kernel, AutoGen, etc.) Familiarity with web platform architecture, including CQRS and Event Sourcing methodologies, service APIs, authentication, and browser automation. Passion for UX and creating intuitive, human-centered AI interactions. Strong problem-solving skills and ability to work in cross-functional teams. Bonus: Experience with multi-agent systems, memory architectures, or AI planning/reasoning techniques. About Pixomondo (PXO) PXO, a Sony Pictures Entertainment company, creates industry-leading Visualization, Virtual Production, and Visual Effects for premium Film and Episodic content. Through its 23-year history, the Oscar, BAFTA, & Emmy-winning creative and technology company has been a trusted partner for storytellers and showrunners worldwide. PXO’s Innovation Lab is where the future of content creation is being built. Backed by Sony and powered by a world-class team of disruptors, this high-tech hub explores emerging technologies like AI, machine learning, real-time engines, robotics, and new media workflows. We’re not just redefining how VFX and animation are made, we’re shaping the next wave of storytelling across all mediums. Our team thrives on experimentation, rapid prototyping, and pushing the boundaries of what’s possible, using cutting-edge hardware and software to challenge industry norms and invent bold new ways to create." Why Join Us? Work at the cutting edge of AI and web technology. Build real-world, user-facing AI experiences—not just chatbots. Collaborate with a world-class team of AI, product, and platform engineers. Enjoy a flexible, creative, and fast-paced environment with lots of ownership. Benefits Pixomondo is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, veteran status, age, sexual orientation, gender identity, or other protected characteristics. Benefits may vary by location due to regional regulations and company policies. PXO does not accept resumes from recruiters.  Unsolicited resumes are accepted directly from candidates only. PXO will not pay any fees associated with unsolicited resumes. 
Toronto, ON, Canada
Negotiable Salary
Workable
Senior AI Architect (Bilingual)
About Us Sopra Steria, a major Tech player in Europe with 52,000* employees in nearly 30 countries, is recognized for its consulting, digital services and software development. It helps its clients drive their digital transformation and obtain tangible and sustainable benefits. The Group provides end-to-end solutions to make large companies and organizations more competitive by combining in-depth knowledge of a wide range of business sectors and innovative technologies with a fully collaborative approach. Sopra Steria places people at the heart of everything it does and is committed to putting digital to work for its clients in order to build a positive future for all. In 2024, the Group generated revenues of $9.1 billion. The world is how we shape it. For more information, visit us at www.soprasteria.com Are you ready to take on the challenge with us?   Position Summary As a Senior AI Architect, you will play a critical role in shaping our AI-driven offerings in Canada. You will define and deliver AI architectures that solve complex business challenges, promote our innovative solutions to customers and partners, and represent our brand as a thought leader within tech ecosystem.   Key Responsibilities Design and deliver AI solutions that drive business value across industries (e.g., predictive analytics, generative AI, computer vision, NLP, automation). Collaborate with clients to understand business needs, translate them into AI use cases, and lead the solutioning process. Define AI architecture frameworks, standards, and best practices for projects across the Canadian business unit. Support sales and pre-sales activities by articulating the value of AI solutions to business and technical stakeholders. Promote and evangelize our AI capabilities in the local market through events, meetups, conferences, publications, and networking forums. Actively build relationships with local AI, tech, and business communities to enhance our presence and reputation in Montreal. Mentor internal teams and contribute to capability building in AI/ML across our organization. Collaborate with worldwide teams to deliver business driven solutions. Requirements 10+ years of experience in technology solutions, with at least 5 years in AI/ML solution architecture and delivery. Strong track record of designing and delivering AI systems that have achieved measurable business impact. Deep understanding of AI/ML frameworks (e.g., TensorFlow, PyTorch, scikit-learn), cloud AI services (AWS, Azure, GCP), and MLOps practices. Experience with AI solution governance, ethical AI, and responsible AI design is highly desirable. Excellent communication and stakeholder management skills; ability to engage business executives and technical teams alike. Demonstrated experience as a speaker, author, or thought leader in the AI space is a strong asset. Strong network or active participation in the AI/tech ecosystem (local AI meetups, conferences, community) is preferred. Bachelor’s or master’s in computer science, Data Science, AI, or a related field.(PhD is a plus.) Advanced understanding of aeronautical and manufacturing operations is a plus.   Languages: Fluent in English & French (Spanish is a plus). Benefits Professional growth in a dynamic, future-ready environment Competitive salary and continuous upskilling opportunities Collaborative, International work environment International community of 3Dexperience Users.   Join Sopra Steria Aeroline and be part of a forward-thinking team that is shaping the future of aerospace through digital innovation. If you are passionate about sales account management, aerospace technology, and driving meaningful impact, we want to hear from you! Apply now to embark on an exciting career journey with us. We thank all applicants for showing an interest in this position. Please note that only shortlisted candidates will be contacted for further steps in the selection process. Sopra Steria is an equal opportunity employer, committed to fostering a diverse and inclusive workplace. Our company works everyday to combat all forms of discrimination and promote a respectful working environment. We encourage applications from all qualified individuals, including women, visible minorities, Indigenous people, and people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.
Montreal, QC, Canada
Negotiable Salary
Workable
Développeur.se/Developer
*An English description will follow  À propos de LIDD LIDD est une firme d’experts-conseils de premier plan en matière de chaîne d’approvisionnement. Nous offrons nos services partout en Amérique du Nord ainsi qu’en Asie. Nous concevons de grands centres de distribution et des systèmes logistiques complexes afin d’aider nos clients à faire circuler leurs marchandises plus efficacement. Nos clients sont des manufacturiers, distributeurs et détaillants dont certains sont de grandes marques dans les industries alimentaires et des biens à la consommation. Notre équipe grandissante de consultants, d’analystes, de concepteurs et de programmeurs opère depuis nos bureaux à Montréal, Toronto, Los Angeles, Atlanta et Séoul. Notre déclaration sur la diversité et l’inclusion LIDD est un employeur qui respecte l'égalité des chances. En rejoignant notre équipe, vous vous sentirez à votre place, quels que soient votre ethnie, religion, couleur de peau, origine, sexe, orientation sexuelle, âge, état marital ou handicap. Faites-nous savoir si vous avez besoin d’accommodements durant le processus de recrutement. Quel est votre rôle?  Notre développeur doit collaborer avec l'équipe interne de LIDD et les experts en la matière du client pour conseiller, développer et déployer des applications de progiciel de gestion intégré (PGI/ERP): En conseillant sur l'architecture du système et la conception de la solution ; Migrer les systèmes existants vers le cloud; Développer des améliorations pour les plateformes existante ; Examiner les problèmes et corriger les erreurs; Déployer des améliorations, des intégrations et des migrations de données; Au quotidien, vous devrez:  Soutenir le déploiement de technologies dans le cadre de nouveaux projets de déploiement et d'amélioration continue; Maintenir et optimiser la base de code existante dans un environnement basé sur le travail d'équipe; Examiner les tickets avec les membres de l'équipe pour l'évaluation et la résolution; S'appuyer sur les normes industrielles pour développer des personnalisations de systèmes conformément aux meilleures pratiques; Résoudre les problèmes, maintenir une communication efficace avec la direction technique/les architectes et l'équipe immédiate; Analyser la source des problèmes, repérer les tendances et recommander des mesures qui minimiseront ou élimineront les problèmes à l'avenir; Travailler en partenariat avec des collègues pour rechercher des problèmes et trouver des solutions; Mettre en œuvre, tester et corriger les solutions logicielles. Pour être qualifié pour ce poste:  Diplôme d'associé ou Baccaloréat en informatique et logiciels, technologie de l'information, gestion de la chaîne d'approvisionnement, ingénierie industrielle, distribution OU dans un domaine connexe; Au moins 2 ans d'expérience pratique dans les applications de progiciel de gestion intégré (PGI/ERP); Compréhension de base du cycle de développement des logiciels et des techniques d'assurance qualité utilisant les référentiels de contrôle du code source, expérience en matière de débogage et de test; Excellente maîtrise de l'anglais et du français, tant à l'oral qu'à l'écrit *Le bilinguisme est exigé pour ce poste afin de mener des activités à l'extérieur de la province de Québec ; Considéré comme un aout:  Expérience du déploiement/de la mise en service d'un progiciel de gestion intégré (PGI) ou d'applications similaires; Connaissance des bases de données SQL; Connaissance des transactions de services Web, SOAP et REST ; Connaissance du fonctionnement de Power Platform;  Connaissance de Dynamics NAV ou Business Central. Company Overview   LIDD is a leading supply chain management consulting firm. We design complex distribution centers and logistics systems to help companies move goods more efficiently. Our clients are manufacturers, distributors and retailers, including many brand names in food & beverage and consumer goods. From our offices in Montreal, Toronto, Los Angeles, Atlanta and Seoul, our staff of over 120 employees tackles challenging projects in a fun and supportive environment. Our Diversity Statement LIDD is an equal-opportunity employer. When you join our team, you'll feel like you belong regardless of your ethnicity, religion, race, origin, gender, sexual orientation, age, marital status or disability. Let us know if you need accommodation during the recruitment process. What’s your role:  Our Developer is expected to collaborate with LIDD's internal team and client subject matter experts to advise, develop, and deploy Enterprise Resource Planning (ERP) applications by:    Advising on system architecture and solution design; Migrating legacy systems to the cloud; Developing enhancements to existing platforms;   Examining problems and correcting errors;   Deploying enhancements, integrations and data migrations;   Day-to-day you will:  Support the deployment of technologies as part of new deployment and continuous improvement projects;  Maintain and optimize existing code base in a team-based environment;  Review tickets with team members for assessment and resolution;  Leverage industry standards to develop customizations to systems in accordance with best practices;  Resolve issues, maintain effective communication with technical management/architects and the immediate team;  Analyze the source of problems, locating trends, and recommending measures that will minimize or eliminate future occurrences;  Partner with co-workers to research problems and find solutions;  Implement, test and correct software solutions.  To qualify for this role, you’ll need:  Associate or Bachelor’s degree in Computer Science & Software, information technology, supply chain management, industrial engineering, distribution OR related field;  At least 2 years of hands-on experience in Enterprise Resource Planning (ERP) applications;  Basic understanding of the software development lifecycle and of Quality Assurance techniques using source code control repositories, debugging and testing experience;  Excellent written and spoken English and French *Bilingualism is required for this role in order to conduct business outside of the province of Québec; Considered a plus:  Experience in deployment/go-live of Enterprise Resource Planning (ERP) or similar applications; Knowledge of SQL databases;  Knowledge of Web Services transaction, SOAP and REST;  Knowledge of Dynamics Power Platform;  Knowledge of Dynamics NAV or Business Central;  Join our fast-growing consulting firm and quickly gain valuable experience. Depending on your interests and goals, opportunities to progress at LIDD will readily present themselves
Montreal, QC, Canada
Negotiable Salary
Workable
Application Support Specialist
Reporting to the IT Manager, the Application Support Specialist  will conduct user training and provide change management support during any system implementation. Application Support Specialist will be the administrator for MS365 product suite, and business systems and act as the conduit between users and the Systems group.  They will interact with team leaders and team members in designing and implementing business systems and MS365 solutions and will be responsible for training new and existing users. DUTIES AND RESPONSIBILITIES The duties and responsibilities of Application Support Specialistare detailed below, but not limited to the following:   Develop and deliver new and existing company training requirements including product knowledge training Work with various departments on ensuring data is captured accurately and timely. Work collaboratively with all parts of the business to drive a data-driven culture that will help generate new business value across the organization MS365 Training  (SharePoint training, MS365 Training , other training as required) Responsible for development and administration of  SharePoint sites, user access, and permissions. Provide training  to support employee’s systems learning needs Collaborate with team members  to ensure smooth operations, security, and optimization of SharePoint & other MS Power Platforms environments within the organization. Troubleshooting, Business Applications Support, BI, Data, Analytics, database management and reporting   Process automation through MS365 Power Automate, create Workflows, Forms etc.  Develop and maintain training and best practice documentation Provide change management support during any system implementation Collaborate with key team members  to assess training needs and recommend/deliver learning solutions across the organization Work closely with various business units to gain a thorough understanding of operational/manufacturing processes and procedures to identify opportunities for improvement and ways of using technology and systems to reduce errors and improve overall productivity. Reviewing and participating in planning by providing input to support decision-making for business applications ( MES, CRM, ERP) Implementing application-related changes ( change management )  to the production application environment Monitoring production application environments and performance to identify and resolve incidents as they occur and fulfilment of service requests Research currently implemented applications specific to ALMAG to anticipate future upgrades, patches, and enhancements Collaborate with various teams to develop new application capabilities Collaborate with systems team to review business requirements for projects or ad hoc enhancements Collaborate with the team and the Manager of IT to develop and implement application enhancements Prepare reports and or metrics related to applications including but not limited to KPI related to – Application performance ,uptime, availability , errors, usage etc. Other related duties as assigned Requirements MINIMUM QUALIFICATIONS Education/Experience Post Secondary Degree or Diploma in a related Technology field/ Computer Science/Engineering or equivalent experience 5+ years of relevant experience, end user training, data analysis or data management, process improvement 5+ years of work experience with MS Power Platform (PowerBi, PowerApps,  Power Automate) 5+ years Database management Systems literate, preference given to those with manufacturing, CRM, ERP system, BI & Analytics applications experience and knowledge Experience maintaining master data & report management Ability to work with cross-functional teams Proven decision  making skills that engage and add value Technical Skills/Competence Proficiency in Microsoft Office365 Administration  ( SharePoint sites, MS workflows,  MS Forms , MS teams ) Skilled presenter and facilitator able to train-the-trainer and coach key team members Strong instructional design skills, with the ability to develop engaging training materials Strong interpersonal and teaching skills Strong organizational skills with the ability to manage multiple priorities simultaneously and maintain a very high attention to detail. Ability to adapt to changing priorities and processes Work independently to complete assigned tasks and projects with minimum supervision. Excellent verbal, written, and presentation skills. Able to engage with team members at all levels across the enterprise with succinctness and clarity of thought. Embrace new things, are open to different perspectives, and adapt quickly to an evolving environment Benefits We offer a full and competitive benefits package including: Profit sharing Health care spending account Education assistance program Health and dental Life AD&D Gym memberships
Brampton, ON, Canada
Negotiable Salary
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.